Douleurs à l épaule

Bonjour Drs
Mon mari souffre depuis maintenant plus de trois mois d une douleur atroce à l épaule droite . Antalgiques, anti-inflammatoires, ,..... lui donnent des maux d estomac et des diarrhées mais ne guérissent pas le mal . Le plus étrange c’est que les douleurs ne commencent que la nuit pendant son sommeil, jamais le jour ou mm le soir pendant qu il est encore réveillé. C’est juste lorsqu’il cesse de bouger et qu il dort .
J aimerais avoir une réponse ou une orientation svp vers un médecin précis ou une thérapie que vous jugerez nécessaire. Merci de revenir vers moi.