La tendinite de l'épaule

Bonjour, j'ai 40 ans et je souffre d'une tendinite à l'épaule droit. Après examen de radios et IRM, mon médecin traitant a conclu que je souffre d'une inflammation. Traitée d'abord par des anti-inflammatoires, ensuite par des séances chez un kiné et enfin par l'injection de 2 seringues Altim. Le problème est qu'après une période de 4 mois d'apaisement de la douleurs suite à l'injection, la douleur a reprit très fort surtout la nuit, et elle s'étend de l'épaule en descendant vers le bras. Que faire? Est ce un effet secondaire de l'Altim? Merci