Infection buccale

Bonjour, mon père présent des douleurs au niveau de la bouche précisément au niveau langue à l'intérieur qui ont engendré des difficultés d'avaler de parler et de tenir son salives.
Il a consulté plusieurs médecins (généraliste, dentiste, et dermatologue)
Ils ont prescrit plusieurs traitements antifongiques qui n'ont aucun effet pres 2 mois de traitements.
La dermatologue lui a prescrit un anti-inflammatoires
Apres 3 jours de debut de ce traitement les douleurs ont augmenté et ils sont devenus accompagné d'une douleurs dans l'oreille.
Mon père à 65 ans et il est diabétique.
Est il doit arrêter le traitement ?