Acte : management of patients undergoing radiotherapy